New York's governor put out an urgent plea for medical volunteers and a Navy hospital ship pulled into port on Monday as coronavirus deaths in the city mounted and hospitals buckled in what authorities say could be a preview of what other communities across the US could soon face.