After living on the streets of California for a decade, Greg and Marie received a remarkable invitation. A local businessman asked if they wanted to share his $4m home.