Sanjay Shah is accused of a fraud that allegedly saw foreign businesses pretend to own shares in Danish companies and claim tax refunds for which they were not eligible.