TikTok has been forced to lay off some of its workers in India as the country doubles down on what was already a monthslong ban on the app in the country.