The prices of bitcoin, dogecoin and other digital currencies have plunged more than 40% in recent weeks. While Elon Musk isn't the only reason for the crypto carnage, he certainly isn't helping.