The top tennis star's positive test for Covid-19 reportedly came after a medical exemption deadline set by organizers – and skeptics have rushed to make claims about Djokovic's conduct