Announcing the extension, ratified earlier by an advisory panel, Prime Minister Yoshihide Suga said it was needed to shore up a medical system still stretched by serious cases even though new infections were falling and vaccinations were rising.