Video of Consul General Stephen Ellison, 61, leaping into water to save student racks up tens of millions of views on social media.