More than $50B of cryptocurrency was moved from China last year, a potential violation of the nation's limits on how much money can be sent abroad.