Refiners and petrochemical plants along the US Gulf Coast scrambled to shut production as an arctic air mass spread into a region unused to frigid temperatures.