A small credit union in Michigan was recently penalized in what’s thought to be the first example of U.S. regulators publicly calling out a financial institution for compliance failures involving the cannabis industry.