A man who pretended to be his wife on the phone in order to try and hoodwink insurers into paying out on a £1 million life insurance policy after faking his own death has been jailed.