Pavel Durov, founder and CEO of cloud-based messenger Telegram, says that Apple’s cloud service iCloud is “now officially a surveillance tool.”