LVMH chief executive Bernard Arnault, the world's third-richest man, is said to be deciding which of his five children will take over the empire.