Prince Andrew has been granted access to a sealed document his legal team believes could help end the civil case being brought by Virginia Giuffre, who accuses him of sexual abuse.