A woman who was captured on video hurling a bottle and a racial slur at a Black runner in New York City has been charged with attempted assault as a hate crime and aggravated harassment, authorities said Tuesday.