"We have been deeply touched over the past two years to feel the warmth and support for our family in honor of Archie's birthday," said the couple, who now live in California after renouncing their royal duties.