The late artist occupied the estate for over 50 years-and she transformed the four-acre property into a thriving creative hub.