The family of Tyre Nichols plans to lay him to rest Wednesday, three weeks after he died following a brutal beating, by Memphis police after a traffic stop.