In relationships, people have often avoided the murky middle ground between being committed to a partner and staying casual. Young daters are instead opting into it.