Ketanji Brown Jackson, who was nominated to the top court by Joe Biden, will be part of a progressive minority in the body that decides some of the most important social and legal issues in the United States.