Donald Trump lost the 2020 election to Joe Biden and has always claimed that this was due to fraud - but one of the companies behind the voting machines is now suing a TV channel it says "endorsed" the claims.