Two U.S. senators said on Monday their efforts to tackle foreign technology threats were advancing and they will on Tuesday unveil legislation aimed at granting President Joe Biden's administration new powers to ban Chinese-owned video app TikTok and other apps that could pose security risks.