Chinese President Xi Jinping is planning to travel to Russia to meet with his counterpart, Vladimir Putin, as soon as next week, people familiar with the matter said, which would be sooner than previously expected.