Barclays says it has scrapped a system that tracked the time employees spent at their desks and sent warnings to those spending too long on breaks.