One in five families considers themselves unhappy, with mothers typically suffering from negative emotions more than fathers during a fifth wave when only the more intrepid dared venture outdoors, a survey has found.