U.S. drugmaker Pfizer and its German partner BioNTech said on Wednesday that documents related to development of their COVID-19 vaccine had been “unlawfully accessed” in a cyberattack on Europe’s medicines regulator.