A number of governments have changed their approaches to the coronavirus, to one that is more like how we treat the flu. Public health experts say it’s too soon to make that call.