The COVID-19 numbers are a sobering reminder of how brutal the pandemic remains for the US health-care system, and could augur trouble ahead for its Northeast states.