Mia A. Mottley, who shot to international fame during the Cop26 climate talks and oversaw Barbados’s break with the Queen last year, has-as expected-won a second term as the Caribbean nation’s prime minister.