London’s food banks were busy before the pandemic. But now, rising food prices, higher energy costs and cuts to government benefits are forcing legions of people to turn to charity.