The Pope has prayed for a softening of "stony and self-centred hearts" to help end injustice in the world, in his Christmas Day message.