Federal authorities are pushing back on R. Kelly’s claims that he was placed on suicide watch as a form of punishment last week after a judge sentenced him to 30 years behind bars for using his fame to sexually abuse young girls.