Businesses need to be flexible and transparent with their customers who face rapid price rises - in order to get loyalty in return, according to The Institute of Customer Service.