The government will have the right to strip a person of their British citizenship without telling them, under new powers being voted on by MPs.