The crash of a Boeing 737-800 passenger jet in China’s southwest started a fire big enough to be seen from space and forced rescuers to search a rugged, remote mountainside.