Dogecoin, a meme-based cryptocurrency popular among retail investors, surged on Wednesday, benefiting from news that digital asset exchange Coinbase will make the crypto unit available to its users on its trading platform.