The technical charts are suggesting further downside for Bitcoin and the rest of the crypto market, as sellers react to extreme overbought conditions since March.