Brazil's federal police have opened a probe into President Jair Bolsonaro related to alleged irregularities in the purchase of an Indian vaccine and could now question him.