For up-and-coming Black designers, this season's runways offered an unparalleled showcase for self-expression. Next up: household-name status.