Britain on Friday recorded 980 new deaths from coronavirus within 24 hours, surpassing Italy’s highest daily death toll; Residents in the US have been warned that it is too early to relax restrictions.