The US House of Representatives has voted through a series of measures regulating the sale of guns, but which are destined to fail in the Senate.