A judge orders a culpable homicide trial for eight medical staff based on evidence they failed to take ‘action that could have prevented the death’.