The Treasury has announced that it will regulate some cryptocurrencies as part of a wider plan to make the UK a hub for digital payment companies.