We're working more hours than ever, whether a late-night email or an early call. How did all these unpaid hours become part of the job?