German prosecutors raided the finance and justice ministries on Thursday as part of an investigation into the government’s anti-money laundering agency, putting the spotlight on Germany’s failings in tackling financial crime.