In what is shaping up as a newfangled nightmare in their efforts to stop election interference, Facebook Inc. FB, +8.22% , Twitter Inc. TWTR, +1.30% and others are as concerned about misinformation and other issues in days after the U.S. election as they are in the months preceding it, including Election Day.