When Microsoft's Bill Gates said in 1994 that "banking is necessary, banks are not", financiers and analysts alike dismissed the claims as the wild musings of an over-imaginative techie.