Travelers are increasingly on edge as the coronavirus pandemic grips the globe, prompting travel restrictions, cancellations and suspensions.