British Vogue editor Edward Enninful has said he was racially profiled after being told to "use the loading bay" by a security guard as he entered work.